Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

incapacidad laboral transitoria

  • 1 Incapacidad Laboral Transitoria

    law. ILT

    Diccionario universal ruso-español > Incapacidad Laboral Transitoria

  • 2 временный

    вре́менный
    portempa, duma, provizora;
    rapidpasanta, efemera (преходящий).
    * * *
    прил.
    temporal, temporero, provisional; transitorio, pasajero ( преходящий); interino ( о должностных лицах)

    вре́менный рабо́тник — temporero m

    вре́менная нетрудоспосо́бность — incapacidad laboral transitoria

    вре́менное удостовере́ние — certificado provisional

    вре́менная рабо́та — trabajo temporal (provisional)

    вре́менный зако́н — ley transitoria

    вре́менная ме́ра — medida provisional

    вре́менное прави́тельство — gobierno provisional

    * * *
    прил.
    temporal, temporero, provisional; transitorio, pasajero ( преходящий); interino ( о должностных лицах)

    вре́менный рабо́тник — temporero m

    вре́менная нетрудоспосо́бность — incapacidad laboral transitoria

    вре́менное удостовере́ние — certificado provisional

    вре́менная рабо́та — trabajo temporal (provisional)

    вре́менный зако́н — ley transitoria

    вре́менная ме́ра — medida provisional

    вре́менное прави́тельство — gobierno provisional

    * * *
    adj
    1) gener. momentàneo, provisional, ìnterino, cortoplacista, pro tempore, pasajero, temporario, temporero, temporàneo, transeúnte, transitorio, temporal
    2) law. interino, interlocutorio, suplente

    Diccionario universal ruso-español > временный

  • 3 временная нетрудоспособность

    adj
    2) law. incapacidad temporal, incapacidad transitoria, invalidez provisoria, invalidez transitoria

    Diccionario universal ruso-español > временная нетрудоспособность

  • 4 нетрудоспособность

    нетрудоспосо́бн||ость
    nelaborkapabl(ec)o;
    \нетрудоспособностьый nelaborkapabla.
    * * *
    ж.
    incapacidad laboral, invalidez f

    вре́менная нетрудоспосо́бность — incapacidad laboral transitoria (ILT)

    * * *
    n
    1) gener. invalidez, discapacidad
    2) law. imposibilidad, incapacidad, incapacidad fìsica, inhabilidad, inhibición fìsica, inutilidad fìsica, inutilización
    3) econ. incapacidad laboral, incapacidad para el trabajo, invalidez para el trabajo

    Diccionario universal ruso-español > нетрудоспособность

См. также в других словарях:

  • incapacidad — (Del lat. incapacĭtas, ātis). 1. f. Falta de capacidad para hacer, recibir o aprender algo. 2. Falta de entendimiento o inteligencia. 3. Falta de preparación, o de medios para realizar un acto. 4. Estado transitorio o permanente de una persona… …   Diccionario de la lengua española

  • incapacidad — ► sustantivo femenino 1 Falta de cabida, de espacio disponible en el interior de un local, recipiente o cualquier otra cosa: ■ la incapacidad hotelera. 2 Falta de las aptitudes o capacidades para determinada cosa: ■ recibe una pensión por… …   Enciclopedia Universal

  • Absentismo laboral — El absentismo laboral es toda aquella ausencia o abandono del puesto de trabajo y de los deberes ajenos al mismo, incumpliendo las condiciones establecidas en el contrato de trabajo.[1] En España, dentro de los acuerdos que se suscriben entre… …   Wikipedia Español

  • ILT — Incapacidad laboral transitoria …   Diccionario de siglas médicas y otras abreviaturas

  • Ferrocarril del Urola — Saltar a navegación, búsqueda El ferrocarril del Urola fue una línea de ferrocarril de vía estrecha que unía las localidades vascas de Zumárraga y Zumaya en la provincia de Guipúzcoa, País Vasco (España) por el valle del río Urola. Fue el primer… …   Wikipedia Español

  • ILT — Institute For Learning And Teaching (Academic & Science » Universities) Information And Learning Technology (Academic & Science » Academic Degrees) **** Information Learning Technology (Community » Educational) **** Information Learning… …   Abbreviations dictionary

  • ILT — abr. Incapacidad Laboral Transitoria …   Diccionario de Abreviaturas de la Lengua Española

  • ILT — {{#}}{{LM SigI179}}{{〓}} {{\}}SIGLAS Y ACRÓNIMOS:{{/}} {{[}}ILT{{]}} Incapacidad Laboral Transitoria …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • pensionar — {{#}}{{LM P29767}}{{〓}} {{ConjP29767}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynP30474}} {{[}}pensionar{{]}} ‹pen·sio·nar› {{《}}▍ v.{{》}} {{♂}}Referido especialmente a una persona,{{♀}} concederle una pensión: • Me han pensionado por incapacidad laboral… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Jubilación — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar …   Wikipedia Español

  • Funcionario público (España) — El funcionario público en España, también conocido como funcionario de carrera, es aquella persona que desempeña un trabajo por cuenta ajena al servicio de la Administración Pública de España, a cambio de una retribución, y vinculada por una… …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»